AlMadar 30 September 2009 Summary Financials - Arabic

Apparently there's some interest out there in AlMadar's interims.  Here they are in Arabic.  Source Kuwait Stock Exchange website.


[11/17/2009-7:49:12]  
بلغت (خسارة)(مدار) (8.6) مليون د.ك لل9 أشهر المنتهية في 30-09-09 ‏
يعلن سوق الكويت للأوراق المالية أن شركة المدار للتمويل والاستثمار (مدار)‏
افادت بانها حصلت على موافقة بنك الكويت المركزي على بياناتها
المالية المرحلية للفترة المنتهية في 30-09-09 يوم الاثنين الموافق
ِ16-11-2009 ، وفقا لما يلي:‏
البند       ال3 أشهر المنتهية في 30-09-09   ال9 أشهر المنتهية في 30-09-09‏
الربح(خسارة)(د.ك)                (1.405.762)        (8.656.853)‏
ربحية(خسارة)السهم (فلس كويتي)     (3.95)               (24.34)‏
اجمالي الموجودات المتداولة                -              81.874.170‏
اجمالي الموجودات                         -               129.784.215‏
اجمالي المطلوبات المتداولة               -                77.910.681‏
اجمالي المطلوبات                         -                77.854.004‏
ِ اجمالي حقوق المساهمين                -                47.849.080‏
بلغ اجمالي الايرادات من التعاملات مع الاطراف ذات الصلة مبلغ(1.033.531)د.ك
بلغ اجمالي المصروفات من التعاملات مع الاطراف ذات الصلة مبلغ 414.205 د.ك
ِ2- الفترات المقارنة :‏
البند       ال3 اشهر المنتهية فى 30-09-08  ال9 اشهر المنتهية فى 30-09-08‏
الربح (د.ك)                   (1.417.870)            167.786‏
ربحية السهم (د.ك)                (3.99)                   0.47‏
اجمالي الموجودات المتداولة        -                     125.754.262‏
اجمالي الموجودات                 -                      176.248.835‏
اجمالي المطلوبات المتداولة        -                      91.821.680‏
اجمالي المطلوبات                -                        107.383.520‏
اجمالي حقوق المساهمين         -                        67.218.673‏
وعليه سوف تعاد الشركة الى التداول اليوم الثلاثاء الموافق 17-11-2009 .‏